+ Legal Information
Website terms of use
This document establishes the rules for using this website and the online materials posted on it, published by the limited liability company “Different Perspectives” (hereinafter referred to as the “Company”). By continuing to browse or use the site, you confirm that you have read these terms and agree to comply with them.
1. Website Administrator
This website is administered by the limited liability company “Different Perspectives” (abbreviated name — LLC “DP”), registered on June 19, 2020, in accordance with the legislation of the Russian Federation.
- Legal name
- Limited Liability Company “Different Perspectives” (LLC “DP”)
- Legal address
- 111250, Moscow, Lefortovsky Val st., 24, basement floor, room IV, room 4, office 18
- General Director
- Akçakoca H. E.
- Chief Accountant
- Akçakoca H. E.
- Phone
- +7 (495) 259-24-52
- INN / KPP
- 7722488750 / 772201001
- OGRN
- 1207700199761
- Main OKVED
- 71.11 — activities in the field of architecture
- OKPO
- 44532946
Correspondence regarding contracts, invoices, or disclosure of information in cases provided by law must contain a clear reference to the above legal entity. Contact details in other sections of the site may include addresses of the group of companies or studios used for prompt interaction on projects.
2. Subject and Scope
These terms apply to all website visitors, as well as to any information, images, drawings, texts, and downloadable files available within the Company’s domain, unless otherwise expressly provided by a separate written agreement concluded with the Company.
3. Acceptable Use
You agree to use the website exclusively in a lawful manner. In particular, it is prohibited to disrupt the operation of the service, conduct unauthorized testing of systems, extract content en masse contrary to these terms, introduce malicious software, and mislead third parties regarding your connection with the Company.
4. Intellectual Property
All copyright and related rights, trademarks, project photographs, visualizations, texts, designs, and other elements of the site belong to the Company. The use of site materials without the written consent of the Company is prohibited. Viewing materials and distributing links to public pages for personal, non-commercial purposes is permitted, provided that all authorship marks are preserved and a link to the Company’s site is indicated. By posting any materials (comments, resumes, images) on the Site, the User grants the Company a non-exclusive, royalty-free license to use, store, and reproduce them within the framework of the Site’s functioning.
5. Professional Information
The posted materials illustrate the experience and competencies of the Company and do not constitute architectural, engineering, legal, or investment advice. Information about projects may be simplified for presentation purposes; the exact technical and contractual scope of work is always determined in official assignments and concluded documents.
6. Limitation of Liability
The site is provided on an “as is” and “as available” basis. The Company takes reasonable measures to keep the information up-to-date, however, it does not ensure uninterrupted access and the absence of errors. To the extent permitted by applicable law, the Company is not liable for indirect damages and lost profits arising in connection with the use or inability to use the website.
7. Links to Third-Party Resources
Outbound links may be provided for the convenience of users. The Company does not control external sites and is not responsible for their policies, the accuracy of information, and availability.
8. Personal Data
When filling out forms or otherwise providing personal data, their processing is carried out in accordance with the Company’s Privacy Policy. Please read the specified document to understand the purposes, legal grounds, and processing periods. The use of cookies is described in the Cookie Policy.
9. Changes and Feedback
The Company has the right to update these terms taking into account changes in legislation and the practice of maintaining online resources. The revision date is indicated at the end of the document. For questions related to these terms, please contact by the phone number specified in section 1, or by the email address in the footer of the site.
10. Applicable Law and Dispute Resolution
These Terms are governed and construed in accordance with the laws of the Russian Federation.
All disputes arising out of or in connection with these Terms are subject to consideration in court at the location of the Company (Moscow), subject to the mandatory claim procedure. A claim must be sent to the other party in writing. The period for considering a claim is 30 (Thirty) calendar days from the date of its receipt.
If you access the site from the territory of a foreign state, disputes are subject to consideration exclusively in court at the location of the Company. The law of the Russian Federation applies to such disputes.
Date of last update: 20 May 2026
+ Правовая информация
Условия использования веб-сайта
Настоящий документ устанавливает порядок использования настоящего веб-сайта и размещённых на нём онлайн-материалов, публикуемых обществом с ограниченной ответственностью «Дифферент Перспективы» (далее — «Общество»). Продолжая просматривать или использовать сайт, вы подтверждаете, что ознакомились с настоящими условиями и обязуетесь их соблюдать.
1. Администратор веб-сайта
Настоящий веб-сайт администрируется обществом с ограниченной ответственностью «Дифферент Перспективы» (сокращённое наименование — ООО «ДП»), зарегистрированным 19 июня 2020 г. в соответствии с законодательством Российской Федерации.
- Юридическое наименование
- Общество с ограниченной ответственностью «Дифферент Перспективы» (ООО «ДП»)
- Юридический адрес
- 111250, г. Москва, ул. Лефортовский Вал, д. 24, эт. подвал, пом. IV, к. 4, оф. 18
- Генеральный директор
- Акчакоджа Х. Э.
- Главный бухгалтер
- Акчакоджа Х. Э.
- Телефон
- +7 (495) 259-24-52
- ИНН / КПП
- 7722488750 / 772201001
- ОГРН
- 1207700199761
- Основной ОКВЭД
- 71.11 — деятельность в области архитектуры
- ОКПО
- 44532946
Корреспонденция по вопросам договоров, счетов либо раскрытия информации в случаях, предусмотренных законодательством, должна содержать однозначную ссылку на указанное выше юридическое лицо. Контактные данные в иных разделах сайта могут включать адреса группы компаний или студий, используемые для оперативного взаимодействия по проектам.
2. Предмет и область применения
Настоящие условия распространяются на всех посетителей сайта, а также на любую информацию, изображения, чертежи, тексты и загружаемые файлы, доступные в домене Общества, если иное прямо не предусмотрено отдельным письменным соглашением, заключённым с Обществом.
3. Допустимое использование
Вы обязуетесь использовать веб-сайт исключительно законным способом. В частности, запрещается нарушать работу сервиса, осуществлять несанкционированное тестирование систем, массово извлекать контент вопреки настоящим условиям, внедрять вредоносное программное обеспечение, а также вводить третьих лиц в заблуждение относительно вашей связи с Обществом.
4. Интеллектуальная собственность
Все авторские и смежные права, товарные знаки, проектные фотографии, визуализации, тексты, дизайн и иные элементы сайта принадлежат Обществу. Использование материалов сайта без письменного согласия Общества запрещено. Допускается просмотр материалов и распространение ссылок на открытые страницы в личных некоммерческих целях при условии сохранения всех знаков авторства и указания ссылки на сайт Общества. Размещая на Сайте любые материалы (комментарии, резюме, изображения), Пользователь предоставляет Обществу неисключительную, безвозмездную лицензию на их использование, хранение, воспроизведение в рамках функционирования Сайта.
5. Профессиональная информация
Размещённые материалы иллюстрируют опыт и компетенции Общества и не являются архитектурной, инженерной, юридической или инвестиционной консультацией. Сведения о проектах могут быть упрощены в презентационных целях; точный технический и договорный объём работ всегда определяется в официальных заданиях и заключаемых документах.
6. Ограничение ответственности
Сайт предоставляется по принципу «как есть» и «по мере доступности». Общество принимает разумные меры для поддержания актуальности информации, однако не гарантирует бесперебойный доступ и отсутствие ошибок. В пределах, допускаемых применимым законодательством, Общество не несёт ответственности за косвенные убытки и упущенную выгоду, возникшие в связи с использованием или невозможностью использования веб-сайта.
7. Ссылки на ресурсы третьих лиц
Исходящие ссылки могут размещаться для удобства пользователей. Общество не контролирует внешние сайты и не отвечает за их политику, достоверность сведений и доступность.
8. Персональные данные
При заполнении форм или ином предоставлении персональных данных их обработка осуществляется в соответствии с Политикой конфиденциальности Общества. Ознакомьтесь с указанным документом, чтобы понять цели, правовые основания и сроки обработки. Использование файлов cookie описано в Политике в отношении файлов cookie.
9. Изменения и обратная связь
Общество вправе актуализировать настоящие условия с учётом изменений законодательства и практики ведения онлайн-ресурсов. Дата редакции указывается в конце документа. По вопросам, связанным с настоящими условиями, обращайтесь по телефону, указанному в разделе 1, либо по адресу электронной почты в нижнем колонтитуле сайта.
10. Применимое право и разрешение споров
Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Российской Федерации.
Все споры, возникающие из настоящих Условий или в связи с ними, подлежат рассмотрению в суде по месту нахождения Общества (г. Москва) с соблюдением обязательного претензионного порядка.
Претензия должна быть направлена другой стороне в письменной форме. Срок рассмотрения претензии — 30 (Тридцать) календарных дней с даты её получения.
Если Вы заходите на сайт с территории иностранного государства, споры подлежат рассмотрению исключительно в суде по месту нахождения Общества. К таким спорам применяется право Российской Федерации.
Дата последнего обновления: 20 мая 2026 г.
+ Yasal Bilgiler
Web Sitesi kullanım şartları
Bu belge, “Different Perspectives” Sınırlı Sorumluluk Şirketi (bundan böyle “Şirket” olarak anılacaktır) tarafından yayınlanan bu web sitesinin ve sitede yer alan çevrimiçi materyallerin kullanım düzenini belirlemektedir. Siteyi incelemeye veya kullanmaya devam ederek, bu şartları okuduğunuzu ve bunlara uymayı kabul ettiğinizi onaylıyorsunuz.
1. Web Sitesi Yöneticisi
Bu web sitesi, Rusya Federasyonu mevzuatına uygun olarak 19 Haziran 2020 tarihinde tescil edilmiş olan “Different Perspectives” Sınırlı Sorumluluk Şirketi (kısaltılmış unvanı — LLC “DP”) tarafından yönetilmektedir.
- Yasal Unvan
- “Different Perspectives” Sınırlı Sorumluluk Şirketi (LLC “DP”)
- Yasal Adres
- 111250, Moskova, Lefortovsky Val Cad., No: 24, Bodrum Kat, Daire: IV, Oda: 4, Ofis: 18
- Genel Müdür
- Akçakoca H. E.
- Baş Muhasebeci
- Akçakoca H. E.
- Telefon
- +7 (495) 259-24-52
- INN / KPP
- 7722488750 / 772201001
- OGRN
- 1207700199761
- Ana OKVED Kodu
- 71.11 — Mimarlık alanındaki faaliyetler
- OKPO
- 44532946
Sözleşmeler, faturalar veya mevzuatın öngördüğü durumlarda bilgilerin açıklanmasına ilişkin yazışmalar, yukarıda belirtilen tüzel kişiye açık bir atıf içermelidir. Sitenin diğer bölümlerindeki iletişim bilgileri, projeler üzerinde hızlı etkileşim sağlamak amacıyla kullanılan şirketler grubunun veya stüdyoların adreslerini içerebilir.
2. Konu ve Uygulama Alanı
Bu şartlar, Şirket ile akdedilen ayrı bir yazılı sözleşmede açıkça aksi belirtilmedikçe, Şirketin alan adındaki tüm site ziyaretçileri ile erişilebilen her türlü bilgi, görsel, çizim, metin ve indirilebilir dosya için geçerlidir.
3. Kabul Edilebilir Kullanım
Web sitesini yalnızca yasalara uygun bir şekilde kullanmayı taahhüt ediyorsunuz. Özellikle, hizmetin işleyişini bozmak, sistemlerin yetkisiz testlerini gerçekleştirmek, bu şartlara aykırı olarak kitlesel içerik çekmek (scraping), kötü amaçlı yazılımlar yüklemek ve Şirket ile olan ilişkiniz konusunda üçüncü kişileri yanıltmak yasaktır.
4. Fikri Mülkiyet
Sitedeki tüm telif hakları ve bağlantılı haklar, ticari markalar, proje fotoğrafları, görselleştirmeler, metinler, tasarım ve diğer tüm unsurlar Şirkete aittir. Şirketin yazılı izni olmaksızın site materyallerinin kullanılması yasaktır. Tüm yazarlık belirtilerinin korunması ve Şirketin web sitesine bağlantı verilmesi şartıyla, materyallerin kişisel, ticari olmayan amaçlarla incelenmesine ve açık sayfalara bağlantıların paylaşılmasına izin verilir.
Kullanıcı, Sitede herhangi bir materyal (yorum, özgeçmiş, görsel) yayınlayarak Şirkete, bu materyallerin Sitenin işleyişi çerçevesinde kullanılması, saklanması ve çoğaltılması için münhasır olmayan, bedelsiz bir lisans vermiş olur.
5. Profesyonel Bilgi
Sitede yer alan materyaller Şirketin deneyim ve yetkinliklerini örneklemektedir; mimari, mühendislik, hukuk veya yatırım danışmanlığı niteliği taşımamaktadır. Projelere ilişkin bilgiler sunum amaçlı olarak basitleştirilmiş olabilir; işlerin kesin teknik ve sözleşmesel kapsamı her zaman resmi şartnamelerde ve imzalanan belgelerde belirlenir.
6. Sorumluluğun Sınırlandırılması
Site, “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu sürece” esasına göre sunulmaktadır. Şirket, bilgilerin güncelliğini korumak için makul önlemler almaktadır; ancak kesintisiz erişim sağlanacağını veya herhangi bir hata bulunmayacağını taahhüt etmemektedir.
Yürürlükteki mevzuatın izin verdiği sınırlar dâhilinde Şirket, web sitesinin kullanımından veya kullanılamamasından kaynaklanan dolaylı zararlardan ve mahrum kalınan kardan sorumlu tutulamaz.
7. Üçüncü Taraf Kaynaklarına Bağlantılar
Kullanıcıların kolaylığı için harici bağlantılar yerleştirilebilir. Şirket, harici siteleri kontrol etmemekte olup onların politikalarından, bilgilerinin doğruluğundan ve erişilebilirliğinden sorumlu değildir.
8. Kişisel Veriler
Formların doldurulması veya diğer şekillerde kişisel verilerin sunulması durumunda, bu verilerin işlenmesi Şirketin Gizlilik Politikası’na uygun olarak gerçekleştirilir. İşleme amaçlarını, hukuki sebeplerini ve sürelerini anlamak için lütfen söz konusu belgeyi inceleyiniz. Çerezlerin kullanımı ise Çerez Politikası’nda açıklanmıştır.
9. Değişiklikler ve Geri Bildirim
Şirket, mevzuattaki ve çevrimiçi kaynakların yönetim pratiklerindeki değişiklikleri dikkate alarak bu şartları güncelleme hakkına sahiptir. Revizyon tarihi belgenin sonunda belirtilir. Bu şartlarla ilgili sorularınız için Bölüm 1’de belirtilen telefon numarası üzerinden veya sitenin alt bilgisinde yer alan e-posta adresi aracılığıyla iletişime geçebilirsiniz.
10. Uygulanacak Hukuk ve Uyuşmazlıkların Çözümü
Bu Şartlar, Rusya Federasyonu mevzuatına tabidir ve bu mevzuata göre yorumlanır. Bu Şartlardan veya bunlarla bağlantılı olarak doğabilecek tüm uyuşmazlıklar, zorunlu arabuluculuk/ihtar prosedürüne uyulması kaydıyla, Şirketin bulunduğu yerdeki (Moskova şehri) mahkemede incelenir.
İhtar/talep yazısı diğer tarafa yazılı olarak gönderilmelidir. İhtarın incelenme süresi, tebliğ alındığı tarihten itibaren 30 (Otuz) takvim günüdür. Siteye yabancı bir devletin topraklarından erişiyor olsanız bile, uyuşmazlıklar münhasıran Şirketin bulunduğu yerdeki mahkemede incelenir. Bu tür uyuşmazlıklara Rusya Federasyonu hukuku uygulanır.
Son güncelleme tarihi: 20 Mayıs 2026